配方

烤沙丁鱼配烤干西红柿

对新西兰的孩子们来说,捕捉小鲱鱼是他们长大成人后的一项仪式,无论是用自制的浮木线、面包陷阱还是用网捞起。这道沙拉就是从这种经历中诞生的,主要原料是沙丁鱼。它们在新西兰的季节很短,所以你可以用它们来代替其他小而多油的鱼。用烤箱烘干西红柿很容易,花这么多时间也是值得的——番茄的味道是阳光洒在你的盘子和调色板上的味道。多做一些,放在一个密封的罐子里,盖上橄榄油。照片由Jani Shepherd拍摄,造型由Fiona Hugues设计;Gatherum Collectif。

通过 菲奥娜Hugues
  • 3小时做饭
  • 是4
  • 打印
    打印

成分

的西红柿
  • 1/4杯橄榄油用来盛番茄,再加点橄榄油淋在上面
  • 2瓣大蒜,切片
  • 3枝新鲜的百里香
  • 1汤匙原糖
  • 盐和胡椒
  • 300克无酸番茄,纵切两半
的鱼
  • 6科罗曼德尔沙丁鱼,或类似的小油鱼,鱼片
的着装
  • 1/2杯crème fraîche
  • 1茶匙磨碎的山葵或1 / 2茶匙山葵酱
服务
  • 火箭叶或混合沙拉叶
  • 3个柠檬,切成脸颊状,用来调味和食用
  • 长棍面包或乡村面包

方法

的西红柿
  • 1
    烤箱预热到165ºC。放一个足够大的烤盘,让番茄散开,不要相互接触。
  • 2
    将橄榄油、大蒜、百里香、糖、盐和胡椒倒入碗中,搅拌均匀。把番茄和油一起翻炒,然后切好放在盘子里。
  • 3.
    烘烤2.5-3个小时——时间会根据番茄的大小而变化——或者直到番茄变平并起皱。让其完全冷却。
的鱼
  • 4
    将烤盘加热至中温。用少许盐和胡椒粉给鱼调味,把带皮的一面朝下煎至酥脆。关闭烧烤罩一分钟,完成烹饪。
的着装
  • 5
    在一个小碗里,混合crème fraîche和足够多的山葵或芥末酱,以适应你的口味。
服务
  • 6
    把火箭叶子铺在盘子上。淋上一点橄榄油和柠檬汁。撒上番茄,然后把热鱼片放在上面。点上crème fraîche调料,然后在旁边放上面包。